Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

outwit (verb)

  • 1 outwit

    outwit [aʊtˈwɪt]
    * * *
    [ˌaʊt'wɪt]
    transitive verb (p prés etc - tt-) gen être plus futé que; déjouer la surveillance de [guard]; déjouer les manœuvres de [opponent]

    English-French dictionary > outwit

  • 2 outwit

    outwit [‚aʊt'wɪt] (pt & pp outwitted, cont outwitting)
    se montrer plus malin(igne) que;
    we've been outwitted on nous a eus

    Un panorama unique de l'anglais et du français > outwit

  • 3 outwit

    verb
    перехитрить; провести (кого-л.)
    * * *
    (v) обмануть; обманывать; перехитрить; провести
    * * *
    перехитрить; провести, обмануть
    * * *
    v. перехитрить, провести
    * * *
    перехитрить

    Новый англо-русский словарь > outwit

  • 4 outwit

    verb
    ഉപായത്താല്‍ തോല്പിക്കുക, ചെണ്ടകൊട്ടിക്കുക

    English-Malayalam new dictionary > outwit

  • 5 outwit

    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) burlar, ser más listo que
    tr[aʊt'wɪt]
    1 burlar, ser más listo,-a que
    outwit [.aʊt'wɪt] vt, - witted ; - witting : ser más listo que
    v.
    burlar v.
    engañar v.
    ser más listo que v.
    'aʊt'wɪt
    [aʊt'wɪt]
    VT ser más listo que
    * * *
    ['aʊt'wɪt]

    English-spanish dictionary > outwit

  • 6 outwit

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] outwit
    [Swahili Word] -kalamkia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kalamka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] outwit
    [Swahili Word] -kalamkia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] outwit
    [Swahili Word] -pemba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > outwit

  • 7 outwit

    - tt- überlisten
    * * *
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) überlisten
    * * *
    out·ˈwit
    <- tt->
    [ˌaʊtˈwɪt]
    vt
    to \outwit sb jdn austricksen
    * * *
    outwit v/t überlisten, austricksen
    * * *
    - tt- überlisten
    * * *
    v.
    überflügeln v.
    überlisten v.

    English-german dictionary > outwit

  • 8 outwit

    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) narre
    * * *
    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) narre

    English-Danish dictionary > outwit

  • 9 outwit

    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) narre, overliste
    overliste
    verb \/ˌaʊtˈwɪt\/
    1) overliste
    2) være for lur for

    English-Norwegian dictionary > outwit

  • 10 outwit

    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) prelisičiti
    * * *
    [autwít]
    transitive verb
    prelisičiti, prekaniti, izigrati

    English-Slovenian dictionary > outwit

  • 11 outwit

    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) leika á

    English-Icelandic dictionary > outwit

  • 12 outwit

    túljár vki eszén
    * * *
    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) túljár vki eszén

    English-Hungarian dictionary > outwit

  • 13 outwit

    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) passar a perna em
    * * *
    out.wit
    [autw'it] vt 1 exceder em esperteza, levar a melhor. 2 lograr, defraudar.

    English-Portuguese dictionary > outwit

  • 14 outwit

    v. kurnazlıkla yenmek, zekâsı ile alt etmek, keklemek, çarpmak, atlatmak
    * * *
    galip gel
    * * *
    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) mat etmek, aklıyla yenmek

    English-Turkish dictionary > outwit

  • 15 outwit

    • olla ovelampi
    • huijata
    • viekastella
    • voittaa viekkaudella
    • pettää
    * * *
    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) olla nokkelampi

    English-Finnish dictionary > outwit

  • 16 outwit

    [ˌaʊt'wɪt]
    verbo transitivo (forma in -ing ecc. - tt-) essere più astuto di; eludere la sorveglianza di [ guard]; mettere nel sacco [ opponent]
    * * *
    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) superare (in astuzia)
    * * *
    [ˌaʊt'wɪt]
    verbo transitivo (forma in -ing ecc. - tt-) essere più astuto di; eludere la sorveglianza di [ guard]; mettere nel sacco [ opponent]

    English-Italian dictionary > outwit

  • 17 outwit

    [aut'wɪt]
    vt
    * * *
    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) przechytrzyć

    English-Polish dictionary > outwit

  • 18 outwit

    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) pārspēt viltībā
    * * *
    pārspēt viltībā

    English-Latvian dictionary > outwit

  • 19 outwit

    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) pergudrauti

    English-Lithuanian dictionary > outwit

  • 20 outwit

    v. överlista; vara smartare än; komma över
    * * *
    past tense, past participle - outwitted; verb
    (to defeat (someone) by being cleverer than he is: She managed to outwit the police and escape.) överlista

    English-Swedish dictionary > outwit

См. также в других словарях:

  • outwit — ► VERB (outwitted, outwitting) ▪ deceive by greater ingenuity …   English terms dictionary

  • outwit — verb Outwit is used with these nouns as the object: ↑opponent …   Collocations dictionary

  • outwit — verb outwitted, outwitting (T) to gain an advantage over someone using tricks or clever plans: My father spent years trying to build a bird feeder that would outwit the squirrels …   Longman dictionary of contemporary English

  • outwit — verb the murderers always thought they could outwit Columbo, but of course they couldn t Syn: outsmart, outmaneuver, outplay, steal a march on, trick, gull, get the better of, euchre; informal outfox, pull a fast one on, put one over on …   Thesaurus of popular words

  • outwit — verb /aʊtˈwɪt/ To get the better of; to outsmart, to beat in a competition of wits. Syn: outfox, outguess, outsmart …   Wiktionary

  • outwit — verb (outwits, outwitting, outwitted) deceive by greater ingenuity …   English new terms dictionary

  • outwit — [[t]a͟ʊtwɪ̱t[/t]] outwits, outwitting, outwitted VERB If you outwit someone, you use your intelligence or a clever trick to defeat them or to gain an advantage over them. [V n] To win the presidency he had first to outwit his rivals within the… …   English dictionary

  • outwit — UK [ˌaʊtˈwɪt] / US [aʊtˈwɪt] verb [transitive] Word forms outwit : present tense I/you/we/they outwit he/she/it outwits present participle outwitting past tense outwitted past participle outwitted to gain an advantage over someone, especially by… …   English dictionary

  • outwit — transitive verb ( witted; witting) Date: 1643 1. to get the better of by superior cleverness ; outsmart 2. archaic to surpass in wisdom …   New Collegiate Dictionary

  • outwit — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. frustrate, circumvent, outsmart. See deception. II (Roget s IV) v. Syn. baffle, trick, bewilder; see confuse , deceive . III (Roget s 3 Superthesaurus) v. outsmart, outfox, outthink, beat, *put one …   English dictionary for students

  • outwit — out|wit [ aut wıt ] verb transitive to gain an advantage over someone, especially by using a clever or dishonest trick: OUTSMART …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»